Nuevo pop up de enlace a foro

Sáb Abr 02, 2011 10:22 pm por Shanara99

Bueno, ya habreis visto el nuevo pop up. Y hay opiniones para todos los gustos. Asi pues, veamos cual es la opinion reinante.

si vuestra opinion no esta reflejada, podeis dejar mensaje en este mismo hilo, y siempre podemos crear la nueva opcion.

Comentarios: 6

Últimos temas
» wuenas a todos
Mar Dic 13, 2011 4:43 pm por yok3

» JUEGO DE CARS2
Lun Dic 12, 2011 11:01 pm por JAAQ

» Como instalar YSmemu o TTMenu
Lun Dic 12, 2011 2:56 pm por Biscut

» Juegos 3DS
Dom Dic 11, 2011 5:07 pm por abf2009

» AYUDA: R4i Revolution for DS
Dom Dic 11, 2011 4:33 pm por Biscut

» Hola a tod@s
Dom Dic 11, 2011 4:32 pm por Biscut

» necesito ayuda con mi nds xl
Jue Dic 08, 2011 12:01 pm por javi 2000

» 6.72 retrogamefan +5907
Lun Dic 05, 2011 6:05 pm por gabo1158

» Ayuda con el profesor layton
Jue Dic 01, 2011 4:43 pm por sebaschodbz


TRADUCCION

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

TRADUCCION

Mensaje por twewy7days el Sáb Mayo 14, 2011 7:48 pm

hola. llevo unas cuantas semanas buscando informacion sobre como traducir los textos de un juego en JAPONES al español. traducirlo del ingles al español es facil ya que se usan los mismos caracteres, pero el japones usa otros caracteres y no se como buscar y cambiar las palabras.
si alguien sabe como usar el traductor Yuri Sofware HEdit v3.2 o cualquier otro podria hechar una mano.
gracias anticipadas
avatar
twewy7days
Miembro regular
Miembro regular

Mensajes : 17
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 09/04/2011
Edad : 24
Localización : Shibuya

Ficha Tecnica
Clase: Reaper
Personalidad: Seria
Alineamiento: Neutral

Volver arriba Ir abajo

Re: TRADUCCION

Mensaje por Alpha el Miér Mayo 18, 2011 6:58 pm

Y dale..., ya te dijimos twewy las condiciones que habia, si quieres que te echemos una mano dinos de que juego trata el proyecto, por que si no que vamos a traducir sin saber a que se refiere el personaje? al aire? Pues no!, bueno cuando quieras hablas...
avatar
Alpha
Veterano/a
Veterano/a

Mensajes : 109
Reputación : 1
Fecha de inscripción : 19/02/2011

Ficha Tecnica
Clase:
Personalidad:
Alineamiento:

Volver arriba Ir abajo

Re: TRADUCCION

Mensaje por twewy7days el Sáb Mayo 21, 2011 7:51 pm

no importa el juego. yo lo hen intentado con el super robot taisen L, pero es MUY DIFICIL
avatar
twewy7days
Miembro regular
Miembro regular

Mensajes : 17
Reputación : 0
Fecha de inscripción : 09/04/2011
Edad : 24
Localización : Shibuya

Ficha Tecnica
Clase: Reaper
Personalidad: Seria
Alineamiento: Neutral

Volver arriba Ir abajo

Re: TRADUCCION

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.